Google
Escrita pela chilena Claudia Rodriguez, “Vienen Por Mi” é um dos destaques da Mostra de Solos do Festival
Precisamos estar perto das pessoas para que as pessoas saibam que é natural. Naturalizar nossa existência e não normalizar!
Fabia Mirassos
Na primeira cena do monólogo “Vienen Por Mi”, a atriz Fábia Mirassos prepara uma refeição enquanto engata uma conversa com a plateia. É uma estratégia da atriz para quebrar o gelo. Como quem puxa a cadeira para deixar o espectador à vontade e atento. Dali em diante, o espetáculo é uma porrada atrás da outra. A peça “Vienen Por Mi” faz parte da Mostra de Solos, do Festival de Curitiba, com duas sessões no dia 31 de março, às 17h e às 22h, na Casa Hoffman.
Escrito pela dramaturga, poeta e ativista chilena Claudia Rodrigues, o texto mistura elementos da performance, monólogo e stand-up para dar vazão à contestação da autoridade de um grupo social historicamente reprimido e as dores, medos, horrores e amores de uma travesti.
“O texto fala sobre como o mundo é organizado para o homem e abaixo dele há uma pirâmide de privilégios em que a travesti velha e pobre está nos últimos degraus”, disse Fabia.
“É uma peça travesti, escrita por uma travesti e interpretada por uma travesti para um público que não é necessariamente travesti e o papel da arte é fazer estas pessoas repensarem o que sentem quando nos veem”, disse Fabia.
Para ela, há tanto desconforto na sociedade em ouvir histórias verdadeiras sobre a vida de travestis, quanto dificuldade de contá-las do ponto de vista pessoal. A autora chilena é uma exceção.
Quando seus textos falam da dura intimidade das vidas do grupo de seu grupo, ela nunca esquece de relacionar os problemas e as necessidades da comunidade travesti – saúde, habitação, educação – com as questões de desigualdade social.
Para Fábia, o maior mérito de “Vienen por Mi” é escancarar estas questões de luta social e romper com os estereótipos de ódio, discriminação e morte que pairam em histórias sobre travestis para colocar “novas cartas na mesa”.
“Mais do que uma peça, é um manifesto poético sobre a visibilidade da mulher trans na América Latina. Poderia ser uma coisa violenta com o obituário de uma travesti como são as histórias que estamos acostumados a ler, mas é delicada e potente. No fim, você olha para aquela figura diferente ali na tua frente, no palco, e vê que ela é uma pessoa igual a você”, disse.
Após o espetáculo, os espectadores podem provar a refeição preparada por Fábia durante os 50 minutos de sessão.
“Vienen Por Mi” foi traduzido para o português por Carol Vidotti e Malu Balzan. A direção é da vencedora do Prêmio Shell Janaína Leite.
SERVIÇO
Vienen Por Mi
Mostra de Solos – Festival de Curitiba
Data e Horário: 31 de março às 17h e às 22h
Local: Casa Hoffmann (Dr, Claudino dos Santos, 58 – São Francisco)
Classificação: 16.
Duração: 50′
Ingressos: www.festivaldecuritiba.com.br e no Shopping Mueller (Piso L3).
Valores: R$ 50 e R$ 25 (meia)
Contém cenas de nudez.
Texto: Imprensa Festival de Curitiba
